Solución
Luego de que haya creado su servidor Mirror, debe configurar las terminales para acceder para actualizarse. Existen dos métodos para configurar las terminales para acceder al servidor Mirror.
El primer método es crear and push un archivo de configuración .xml desde ESET Remote Administrator (ERA) a las terminales clientes (ver secciones 3.2 y 5.1 de la Guía de ESET Remote Administrator para más información detallada)
El segundo método consiste en configurar manualmente cada terminal para acceder al servidor Mirror. Si solo posee 4 o 5 terminales que accederán al Mirror para actualizarse, puede que prefiera este método. Para configurar manualmente cada terminal, realice los siguientes pasos:
Configurando clientes 4.x y 3.0 para acceder al servidor
Abra la ventana principal del programa haciendo clic en el ícono 
de ESET próximo al reloj del sistema o haciendo clic en Inicio → Todos los programas → ESET → ESET Smart Security o ESET NOD32 Antivirus.
- Presione la tecla F5 para mostrar la ventana de Advanced Setup. Dentro de la estructura de árbol que se halla a la izquierda presione Actualizar y luego haga clic en el botón Modificar... de la derecha.
- Para agregar su servidor Mirror como un servidor de actualización, ingrese el nombre del servidor o la dirección IP en el siguiente formato: http:// nombre del servidor:2221 o http://xxx.xxx.xxx.xxx:2221.
Figura 1-1
- Presione Agregar, luego haga clic en Aceptar para retornar a la ventana de Configuración avanzada.
- Asegúrese de que los campos Usuario y Contraseña estén vacíos y que el nombre o dirección del servidor Mirror esté visible (Ver Fig. 1-3). Presione Aceptar una vez más para guardar la configuración y cerrar la ventana de Configuración avanzada
Figura 1-2
- El cliente ESET que acaba de configurar debe ahora actualizar exitosamente desde el servidor Mirror.
Figura 1-3
El cliente ESET que acaba de configurar debería ahora actualizarse correctamente desde el servidor Mirror.
