[KB7595] Taalselectie in ESET Endpoint Encryption (5.1.x)

OPMERKING:

Deze pagina is vertaald door een computer. Klik op English onder Languages op deze pagina om de originele tekst weer te geven. Als u iets onduidelijk vindt, neem dan contact op met uw lokale support.

Uitgave

ESET Endpoint Encryption Client and ESET Endpoint Encryption Server are separate applications from ESET Full Disk Encryption

The article below applies only to the ESET Endpoint Encryption Client or ESET Endpoint Encryption Server and not ESET Full Disk Encryption.

Visit ESET Full Disk Encryption support to view ESET Full Disk Encryption content.

Details


Klik om uit te breiden

ESET Endpoint Encryption (EEE) server versie 2.7.0 en later is beschikbaar in meerdere talen. De taalselectie is beschikbaar op alle besturingssystemen, heeft geen invloed op de ondersteuningsniveaus en maakt het systeem gemakkelijker te gebruiken voor niet-Engelstalige gebruikers.


Oplossing

Taal selecteren

Indien van toepassing zal de taal standaard overeenkomen met de taalinstellingen binnen de webbrowser.

  1. Open ESET Endpoint Encryption Server.

  2. Klik op het taalkeuzemenu en selecteer een nieuwe taal. Als u een andere taal selecteert, wordt de pagina opnieuw geladen in de nieuwe taal.

    Afbeelding 1-1
  3. Voer een gebruikersnaam en wachtwoord in en klik op Aanmelden.

    Afbeelding 1-2
  4. De taal kan worden bijgewerkt door uit te loggen en de taalselectie te wijzigen.


Engelse taalopties - Brits of Amerikaans

De Engelse optie wordt standaard ingesteld op Brits Engels (en-GB) of Amerikaans Engels (en-US), afhankelijk van de browserinstellingen. De standaardselectie wordt rechtsonder in het inlogscherm weergegeven.

Afbeelding 2-1

De voorkeurstaal moet voor alle alternatieven in de browserinstellingen staan. Als u de browsertaal niet kunt wijzigen, neem dan contact op met ESET Technical Support om de serverconfiguratie aan te passen zodat Brits of Amerikaans Engels wordt gespecificeerd.


De browsertaal wijzigen

De meeste webbrowsers hebben taalinstellingen die kunnen worden bijgewerkt. Hieronder vindt u de meest gebruikte webbrowsers:


Taalbeperkingen

De ESET Endpoint Encryption (EEE) algemene fouten om tekst te bieden in de standaard taal. Nadat de taalinstellingen in EEE en de browser zijn bijgewerkt, kunnen sommige typen foutberichten nog steeds in een andere taal verschijnen:

  • Foutberichten die rechtstreeks vanuit de EEE-webservice worden verzonden.
  • Foutberichten en transcripts gegenereerd door webservices van derden. Bijvoorbeeld proxyservers of mailservers.
  • Foutberichten die rechtstreeks door de SQL Server worden gerapporteerd.
  • Foutberichten die worden gegenereerd door het hostbesturingssysteem.