[KB7595] Language selection in ESET Endpoint Encryption (5.1.x)

Issue

ESET Endpoint Encryption (EEE) Client and EEE Server are separate products from ESET Full Disk Encryption (EFDE)

The article below applies only to the EEE Client or EEE Server and not EFDE.

Visit What's new in ESET Full Disk Encryption to view EFDE content.

Details


Click to expand

ESET Endpoint Encryption (EEE) server version 2.7.0 and later is available in multiple languages. The language selection is available on all operating systems, does not affect any levels of support, and makes the system easier to use for non-English language users. 


Solution

Language Selection

If applicable, the language will default to the language settings within the web browser.

  1. Open ESET Endpoint Encryption Server.

  2. Click the language drop-down menu and select a new language. Selecting a different language will cause the page to reload to the new language. 

    Figure 1-1
  3. Type in a username and password and click Login.

    Figure 1-2
  4. The language can be updated by logging out and changing the language selection.


English language options – British or American

The English option will default to British English (en-GB) or American English (en-US) based on the browser settings. The default selection will populate in the bottom right corner of the login screen. 

Figure 2-1

The preferred language must be listed before any alternatives in your browser settings. If you are unable to change the browser language, contact ESET Technical Support to modify server configuration to specify British or American English.


Change the browser language

Most web browsers have language setting options that can be updated. Below are the most commonly used web browsers:


Language limitations

The ESET Endpoint Encryption (EEE) common errors to provide text in the defaulted language. After language settings are updated in EEE and the browser, some error message types may still appear in a different language:

  • Error messages that are sent directly from the EEE web service.
  • Error messages and transcripts generated by third-party web services. For example, proxy servers or mail servers.
  • Error messages that are reported directly from the SQL Server.
  • Error messages that are generated by the host operating system.