| Options basics |
Description |
| /base-dir=directory |
chemin d'accès pour charger les modules de |
| /quar-dir=directory |
chemin à utiliser pour la mise en quarantaine des fichiers |
| /exclude=MASK |
exclure des fichiers correspondant à MASK de l'analyse |
| /subdir |
analyser les sous-dossiers (défaut) |
| /no-subdir |
ne pas analyser les sous-dossiers |
| /max-subdir-level=number |
nombre maximum de sous-répertoires à analyser de manière récursive (par défaut, 0, ce qui est illimité) |
| /symlink |
suivre les liens symboliques (par défaut) |
| /no-symlink |
éviter les liens symboliques |
| /ads |
analyser les fichiers: Alternate Data Streams (ADS) (défaut) |
| /no-ads |
ne pas analyser les fichiers ADS |
| /log-file=file |
enregistrer en journal un fichier |
| /log-rewrite |
écrire par dessus un fichier journal (défaut) |
| /log-console |
se connecter à la console (défaut) |
| /no-log-console |
ne pas se connecter à la console |
| /log-all |
enregistrer dans le journal les fichiers propres |
| /no-log-all |
ne pas enregistrer dans le journal les fichiers propres (défaut) |
| /aind |
montrer l'indicateur d'activité |
| /auto |
analyser et automatiquement nettoyer tous les disques |
| Options d'analyse |
Description |
| /files |
analyser les fichiers (défaut) |
| /no-files |
ne pas analyser les fichiers |
| /memory |
analyser la mémoire |
| /boots |
analyser les secteurs de démarrage (défaut) |
| /no-boots |
ne pas analyser les secteurs de démarrage |
| /arch |
analyser les archives (défaut) |
| /no-arch |
ne pas analyser les archives |
| /max-obj-size=number |
seulement analyser les fichiers de TAILLE megabytes (défaut 0 = illimité) |
| /max-archive-level=number |
nombre maximum d'archives à numériser de manière récursive (défaut 0 = illimité) |
| /scan-timeout=number |
montant maximum de temps en secondes pour analyser un fichier d'archive |
| /max-arch-size=number |
nombre maximal d'octets à analyser le contenu d'un fichier archive (défaut 0 = illimité) |
| /max-sfx-size=number |
analyser uniquement les fichiers dans une archive auto-extractible si elles sont plus petites que TAILLE mégaoctets (défaut 0 = illimité) |
| /mail |
analyser les fichiers d'emails |
| /no-mail |
ne pas analyser les fichiers d'emails |
| /mailbox |
analyser les boites email (défaut) |
| /no-mailbox |
ne pas analyser les boites email |
| /sfx |
analyser les archive auto-extractible
|
| /no-sfx |
ne pas analyser les archive auto-extractible
|
| /rtp |
analyser les fichiers runtime packed |
| /no-rtp |
ne pas analyser les fichiers runtime packed |
| /adware |
analyser les Adware/Spyware/Riskware |
| /no-adware |
ne pas analyser les Adware/Spyware/Riskware |
| /unsafe |
rechercher les applications potentiellement dangereuses
|
| /no-unsafe |
ne pas rechercher les applications potentiellement dangereuses
|
| /unwanted |
rechercher les applications potentiellement indésirables |
| /no-unwanted |
ne pas rechercher les applications potentiellement indésirables
|
| /pattern |
utiliser les signatures |
| /no-pattern |
ne pas utiliser les signatures |
| /heur |
activer l'heuristique |
| /no-heur |
désactiver l'heuristique |
| /adv-heur |
activer l'heuristique avancée |
| /no-adv-heur |
désactiver l'heuristique avancée |
| /ext=extension |
analyser uniquement les fichiers se terminant par l'extension (utiliser un (':') caractère deux-points pour séparer les extensions) |
| /ext-exclude=extension |
ne pas analyser uniquement les fichiers se terminant par l'extension (utiliser un (':') caractère deux-points pour séparer les extensions)
|
| /clean-mode=MODE |
utiliser le mode de nettoyage pour les objets infectés. Les options disponibles: sans, standard (par défaut), strict, rigoureux, supprimer |
| /quarantine |
copier les fichiers infectés en quarantaine (action suppléments) |
| /no-quarantine |
ne pas copier les fichiers infectés en quarantaine
|
| Options générales |
Description |
| /help |
voir l'aide et quitter |
| /version |
Afficher les informations de version et quitter |
| /preserve-time |
préserver l'horodatage du dernier accès |
| Exit codes* (code de sortie) |
Description |
| 0 |
pas de menaces trouvées |
| 1 |
menaces trouvées et nettoyées |
| 10 |
certains fichiers ne pouvaient pas être numérisés (peut être des menaces) |
| 50 |
menaces trouvées |
| 100 |
erreur |
